|
Amaezhiad |
Fonctionnaire. |
|
Amailher |
Emailleur. |
|
Amareyeur |
Personne qui travaille dans un parc à huîtres. |
|
Amidonnier |
Fabricant et/ou vendeur d'amidon. |
|
Amiegez |
Sage-femme. |
|
Amo |
Maître, patron. |
|
Amodiateur |
Fermier ou Mineur prenant une terre ou une mine à bail moyennant une
redevance. |
|
Amolaire |
Rémouleur. |
|
Amunuzer |
Menuisier. |
|
Angarde |
Eclaireur. |
|
Anglais |
Créancier. |
|
Animalier |
Personne chargée des soins aux animaux. |
|
Animateur |
Personne qui anime un groupe, une activité,… |
|
Anschlägen |
Moulineur dans une mine. |
|
Anspessade |
Officier subalterne dans l’infanterie. |
|
Antécesseur |
Professeur de droit dans une université. |
|
Antenniste |
Personne qui installe des antennes de télévision, de radio,… |
|
Aocher |
Caboteur. |
|
Aoûteron |
Ouvrier agricole embauché pour le mois d’août. |
|
Aozer |
1. Rebouteux
2. Préparateur. |
|
Aozer-hentoù |
Cantonnier. |
|
Apaintzaile |
Décorateur. |
|
Apiculteur |
Eleveur d'abeilles. |
|
Apiéceur |
Couturier chargé du montage des vêtements. |
|
Aplaigneur |
Aplaneur. |
|
Aplaneur |
Ouvrier qui aplane (lisse dans le même sens) les brins de laine d’une
étoffe. |
|
Apothicaire
|
Pharmacien. |
|
Apoticare |
Apothicaire. |
|
Apotiker |
Apothicaire. |
|
Appareilleur |
1. Personne qui mesure les pierres pour les faire tailler.
2. Ouvrier qui prépare les soies et les laines à tisser.
3. Prothésiste. |
|
Appariteur |
1. Huissier d'une cour ecclésiastique, d'une administration, d’une
université,…
2. Personne chargée de faire des annonces dans les rues pour la mairie. |
|
Appréciateur |
Expert chargé d’estimer la valeur d'un bien. |
|
Apprenti |
Personne inexpérimentée ou en cours d’apprentissage. |
|
Apprêteur |
Personne qui apprête un textile, du papier,… |
|
Approprieur |
Chapelier qui met en forme les chapeaux. |
|
Aprendis |
Apprenti. |
|
Aprenent |
Apprenti. |
|
Apuntador |
Souffleur (au théatre). |
|
Arbennigour |
Spécialiste. |
|
Arboellour |
Economiste. |
|
Arbouteux |
Guérisseur. |
|
Archer |
1. Fabricant d'arcs.
2. Officier de justice.
3. Gendarme. |
|
Archetier |
Fabricant d'archets pour les instruments à cordes. |
|
Architecte |
Concepteur d'édifices, de bateaux, de bâtiment,… |
|
Architècto |
Architecte. |
|
Archiviste |
Personne chargée de conserver les archives. |
|
Arcunier
|
Vigneron pratiquant l'arcure de la vigne. |
|
Ardoisier |
1. Personne qui exploite une carrière d'ardoise.
2. Couvreur. |
|
Areor |
Laboureur. |
|
Argazkilari |
Photographe. |
|
Argenteur |
Personne qui argente le bois, le verre,… |
|
Argentier |
Personne chargée de la gestion de certains fonds. |
|
Argiketari |
Electricien. |
|
Argousin |
Garde Chiourme. |
|
Armalyér |
Berger. |
|
Armazain |
Armurier. |
|
Armiger |
Ecuyer. |
|
Armoriste |
Personne qui fait des armoiries. |
|
Armurier |
1. Fabricant de vêtements porté sous la cotte de maille.
2. Personne qui entretien et/ou vend et/ou répare les armes. |
|
Arpenteur |
Personne (géomètre) qui mesurait les arpents (mesure de surface). |
|
Arpenteur juré |
Arpenteur expert dans son domaine. |
|
Arpet |
Arpète. |
|
Arpète |
Jeune Apprenti. |
|
Arpette |
Arpète. |
|
|
|
Arquebusier |
1. Armurier.
2. Soldat (se servant d'une arquebuse).
|
|
Arquitècte |
Architecte. |
|
Arquivista |
Archiviste. |
|
Arracheu d'dints |
Dentiste. |
|
Arrantzale |
Pêcheur. |
|
Arrimeur |
Marin qui a en charge l'arrimage d'un
navire. |
|
Artesà |
Artisan. |
|
Artifex |
Artisan. |
|
Artificier |
1. Personne spécialisé dans la fabrication ou dans le tire des feux
d'artifices.
2. Démineur. |
|
Artigianu |
Artisan. |
|
Artilleur |
1. Militaire servant dans l'artillerie.
2. Fabricant d'armes. |
|
Artisan |
Personne (à son compte) qui effectue un travail manuel. |
|
Artiste |
1. Artisan.
2. Créateur d'œuvre d'art.
3. Comédien, musicien,… |
|
Asseguraire |
Assureur. |
|
Assembleur |
Personne chargée de l'assemblage de pièces. |
|
Assesseur |
Magistrat suppléant. |
|
Assistant |
Personne qui seconde, qui assiste. |
|
Assistante sociale |
Personne chargée d'informer, de renseigner et d'aider des personnes en
difficultés. |
|
Assureur |
Agent ou courtier d'une compagnie d'assurance. |
|
Attachée |
Personne assurant certaines fonctions, notamment dans une ambassade, un
cabinet ministériel. |
|
Attaché de presse |
Personne chargé des relations avec les médias. |
|
Aubergiste |
Personne tenant une maison où l'on se loge et/ou où l'on se restaure. |
|
Auberjisse |
Aubergiste. |
|
Aumussier |
1. Bonnetier.
2. Fabricant d'aumusse (ornement de fourrure). |
|
Aurifaber |
Orfèvre. |
|
Auteur |
1. Personne qui produit une œuvre artistique.
2. Ecrivain. |
|
Autoursier |
Eleveur et dresseur d’autours (oiseau de proie) pour la chasse. |
|
Auxiliaire |
1. Personne qui apporte une aide.
2. Employé non titulaire dans l'administration.
3. Personne qui contribue à l'administration de la justice.
4. Praticien non médecin (infirmier, sage-femme…). |
|
Avaleur de nefs |
Maître des Ponts. |
|
Avaleur de vin |
Manutentionnaire chargé de décharger les tonneaux de vins, cidres,…
|
|
Aviateur |
Personne qui pilote un avion. |
|
Aviseur |
Conseiller. |
|
Avitailleur |
Ravitailleur. |
|
Avocat |
Auxiliaire de justice chargé de défendre les intérêts d'autrui. |
|
Avorteur |
Personne qui fait avorter des femmes (illégalement). |
|
Avoué |
Officier ministériel seul habilité à représenter les parties devant la cour
d’appel. |
|
Avoyer |
Premier magistrat dans certains cantons helvétiques. |
|
Avucatu |
Avocat. |
|
Azokari |
Marchand ambulant. |
A