|
Rabata-bösa |
Balayeur. |
|
Rabatteur |
Personne qui cherche des clients pour un commerçant. |
|
Rabilyör |
Rebouteur. |
|
Raboteur |
Menuisier chargé du rabotage. |
|
Raccommodeur |
1. Réparateur (généralement de vêtement).
2. Mineur chargé de rectifier le boisage. |
|
Racleur |
Personne qui gratte et frotte pour nettoyer, lisser ou polir du cuir, une
bobine de fil, de l’asphalte,… |
|
Racoleur |
Recruteur pour l'armée. |
|
Radariste |
Spécialiste des radars. |
|
Raer-moc'h |
Marchand de cochons. |
|
Raer-saout |
Marchand de vaches. |
|
Raffineur |
1. Personne qui débarrasse un produit de ses impuretés.
2. Personne qui transforme le pétrole en produit fini.
3. Personne qui traite la pâte à papier.
4. Affineur. |
|
Raille |
Agent de police. |
|
Ramasseur |
Chiffonnier. |
|
Ramendeur |
Personne qui répare (raccommode) les filets de pêche. |
|
Ramoneur |
Personne qui nettoie les cheminées. |
|
Rapin |
Apprenti peintre. |
|
Rat-de-cave |
Employé des contributions chargé de contrôler les caves. |
|
Rat de prison |
Avocat. |
|
Ravaudeur |
Raccommodeur. |
|
Ravitailleur |
Personne chargée de ravitailler (vivre, munition,…). |
|
Rayèneû |
Herseur. |
|
Réalisateur |
Personne qui réalise, dirige une œuvre, un projet,… |
|
Réanimateur |
Médecin spécialisé dans la réanimation. |
|
Rebouteur |
Guérisseur. |
|
Rebouteux |
Rebouteur. |
|
Recenseur |
Agent employé au recensement. |
|
Réceptionnaire |
1. Personne qui réceptionne des marchandises.
2. Réceptionniste. |
|
Réceptionniste |
Personne chargée de recevoir les clients d'un hôtel,… |
|
Receveur |
1. Mineur travaillant à la recette d'une mine (lieu de chargement et de
déchargement du charbon).
2. Personne chargée de percevoir un impôt, taxe, redevance, paiement
divers,… |
|
Receveur des
postes |
Personne responsable d'un bureau postal. |
|
Recouvreur |
1. Créancier.
2. Couvreur.
3. Personne chargé de recouvrir un objet, un divan,… |
|
Recteur |
1. Haut fonctionnaire qui dirige une académie.
2. Responsable d'une université ou d'un collège religieux.
3. Curé de paroisse. |
|
Rectifieur |
Ouvrier chargé de parfaire la surface d'une pièce. |
|
Rédacteur |
1. Personne qui rédige des textes pour un journal,…
2. Directeur de rédaction d'un journal. |
|
Rédacteur
technique |
Personne qui rédige des notices techniques, des modes d’emploi,… pour une
matériel, un produit,… |
|
Référendaire |
1. Officier de chancellerie.
2. Magistrat qui examiner les comptes des justiciables. |
|
Régent |
1. Enseignant exerçant dans le premier cycle du secondaire.
2. Personne qui gouverne en l'absence d'un souverain.
3. Professeur d’université. |
|
Régenta |
Institutrice. |
|
Régisseur |
1. Responsable de la régie.
2. Administrateur d'un domaine. |
|
Régleur |
1. Spécialiste dans le réglage des machines.
2. Ouvrier qui trace des lignes sur les feuillets d'un livre. |
|
Regrattier |
Marchand qui vend des denrées au détail. |
|
Régulateur |
Agent des chemins de fer chargé de réguler le trafic. |
|
Rejhent |
Instituteur. |
|
Rejointoyeur |
Personne qui refait les joints d'une
maçonnerie. |
|
Relayeur |
Personne chargé d'entretenir des relais de chevaux. |
|
Releveur |
1. Personne qui reconstruit des églises.
2. Employé qui relève les compteurs d'eau, de gaz,… |
|
Relieur |
1. Personne qui coud les feuillets d'un livre.
2. Directeur d'une entreprise de reliure. |
|
Relotgier |
Horloger. |
|
Remblayeur |
Mineur chargé de remblayer les galeries des mines. |
|
Remisier |
Intermédiaire entre les clients et les agents de change. |
|
Remonteur |
Personne qui installe des bobines dans des chariots. |
|
Rémouleur |
Artisan qui aiguise les lames au moyen d'une meule. |
|
Rempailleur |
Personne qui répare les chaises en paille. |
|
Remplisseur |
1. Dentellière qui répare des ouvrages en dentelle.
2. Ouvrier qui colorie des dessins sur du verre ou de la porcelaine. |
|
Remueur |
Ouvrier chargé de remuer le blé pour l'aérer. |
|
Renablour |
Expert. |
|
Renard |
Scieur de long. |
|
Rendier |
Fermier. |
|
Rener |
Directeur. |
|
Rentoileur |
Personne qui fixe un tableau sur une toile neuve pour le renforcer. |
|
Rentrayeur
|
Couturier chargé de réparer ou de coudre bord à bord deux morceaux de tissu. |
|
Renvideur |
Personne qui rembobine le fil sur un métier à tisser ou à filer. |
|
Réparateur |
Personne qui répare. |
|
Répartiteur |
1. Personne qui assure la mise en place, la maintenance et l’entretien d’un
réseau de distribution.
2. Standardiste qui assure la liaison entre un client et un chauffeur
(routier, taxi). |
|
Repasseur |
1. Personne chargée de repasser le linge.
2. Rémouleur. |
|
Répétiteur |
Personne chargée de faire répéter les leçons aux élèves. |
|
Reporter |
Journaliste qui effectue des reportages. |
|
Reporteur |
1. Personne dans l'imprimerie qui reporte les dessins.
2. Personne qui achète au comptant des titres et les revend à terme.
3. Reporter. |
|
Représentant |
Vendeur chargé de prospecter des clients. |
|
Résinier
|
Personne qui entaille l'écorce de pin pour en récolter la résine. |
|
Responsable |
Personne qui a le pouvoir de gérer et de prendre des décisions. |
|
Restaurateur |
1. Personne qui tient un restaurant.
2. Personne qui restaure, rénove, répare,… |
|
Rétameur |
Etameur. |
|
Rétenteur |
Créancier qui garde un bien d'un débiteur jusqu'au remboursement de sa
dette. |
|
Retordeur |
Ouvrier qui assemble par torsion des fils. |
|
Revendeur |
Vendeur qui achète en gros puis revend au détail. |
|
Réviseur |
Correcteur. |
|
Revuiste |
Auteur de revue de théâtre. |
|
Rhabilleur |
1. Réparateur.
2. Rebouteux, Guérisseur. |
|
Rhabilleur d'horloge |
Réparateur d'horloge. |
|
Ribaud |
Soldat à pied. |
|
Ribouler |
Pompier. |
|
Richurè |
Ecureur. |
|
Ripasseû |
Inspecteur. |
|
Rinstin |
Etameur. |
|
Riveteur |
Ouvrier qui assemblage des tôles par rivetage. |
|
Riziculteur |
Personne qui cultive le riz. |
|
Robin |
Homme de loi portant la robe. |
|
Robinetier |
Fabricant et/ou vendeur de robinets. |
|
Rogneur |
Personne qui rogne (coupe, ajuste les bords) des livres, des pièces de
monnaies,... |
|
Romancier |
Auteur de romans. |
|
Rosiériste |
Horticulteur spécialisé dans les rosiers. |
|
Rotarius |
Charron. |
|
Rotativiste |
Personne qui utilise une presse cylindrique qui imprime par un mouvement
rotatif continu. |
|
Rôtisseur |
1. Vendeur de viandes rôties.
2. Cuisinier spécialisé dans les grillades. |
|
Rouennier |
Fabricant et/ou vendeur de rouennerie (toile de coton). |
|
Rouffions |
Rapporteur. |
|
Rouisseur |
Personne qui trempe dans l’eau (du lin, du chanvre) afin que les fibres se
séparent de la partie ligneuse. |
|
Roulier |
Voiturier. |
|
Routeur |
1. Spécialiste du routage postal.
2. Marin qui établi l'itinéraire d'un navire. |
|
Routier |
1. Soldat aventurier.
2. Scout âgé de plus de 16 ans.
3. Camionneur. |
|
Royeu d'dints |
Dentiste. |
|
Rubanier |
Fabricant et/ou vendeur de rubans. |
A