|
Tabacquier |
Personne qui travaille dans une entreprise de tabac. |
|
Tabellion |
1. Officier public remplaçant un notaire.
2. Fonctionnaire chargé de la copie des actes dressés par un notaire. |
|
Tabernarius |
Aubergiste. |
|
Tabletier |
Fabricant et/ou vendeur de petits objets (en bois, ivoire, jade,…) servant
aux jeux (échiquier, tablette,…). |
|
Tâcheron |
1. Entrepreneur travaillant comme sous-traitant.
2. Personne payé à la tache. |
|
Taffetassier |
Fabricant et/ou vendeur de taffetas (tissu léger souvent en soie). |
|
Taillandier |
1. Fabricant et/ou vendeur de morceaux d'étoffes.
2. Tailleur.
3. Fabricant et/ou vendeur d'outils et d’instruments tranchants. |
|
Tailleur |
1. Couturier confectionnant des vêtements sur mesure.
2. Personne qui taille la pierre,… |
|
Talemelier |
Boulanger. |
|
Talhaire |
Tailleur de pierres. |
|
Talmelier |
Boulanger. |
|
Talyör |
Couturier. |
|
Tamiseur |
Personne qui utilise un tamis, un crible ou un sas pour trier le sable, le
plâtre, la farine,… |
|
Tamisier |
Fabricant et/ou vendeur de tamis. |
|
Tanneur |
Personne qui prépare les peaux avec du tan (poudre d’écorce de chêne) pour
le rendre plus souple. |
|
Tapedur |
Serrurier. |
|
Tapesiator |
Fabricant de tapis. |
|
Tapissier |
Fabricant et/ou vendeur et/ou poseur de papier peint, tissu mural, tissu
d’ameublement, tapis,… |
|
Taulier |
Aubergiste. |
|
Taupier |
Personne qui a la charge de détruire les taupes. |
|
Tavernier |
Aubergiste. |
|
Taxidermiste |
Personne qui empaille les animaux. |
|
Taxista |
Chauffeur de taxi. |
|
Tchapèlî |
Chapelier. |
|
Tchèron |
Charretier. |
|
Tchèrpèlî |
Charpentier. |
|
Tchèrweû |
Laboureur. |
|
Tchôdronî |
Ferblantier. |
|
Tchultivateur |
Cultivateur. |
|
Tècheû |
Tisserand. |
|
Technicien |
Personne qualifiée et spécialisée dans un domaine technique. |
|
Tecnician |
Technicien. |
|
Tector |
Couvreur. |
|
Teilleur |
Personne chargée de débarrasser une plante textile de ses parties ligneuses. |
|
Teinturier |
Personne qui nettoie ou teint des vêtements, des tissus,… |
|
Teisseire |
Tisserand. |
|
Teknicyin |
Technicien. |
|
Télégraphiste |
Personne chargée de transmettre des télégrammes. |
|
Téléphoniste |
Personne chargée des transmissions téléphoniques. |
|
Tenancier |
Gérant d’un établissement soumis à autorisation (bar,…). |
|
Tenchurier |
Teinturier. |
|
Tèneû |
Tanneur. |
|
Teneur |
Personne chargée de tenir un livre de comptabilité. |
|
Teneur de tas |
Ouvrier qui dans une équipe de rivetage manie le tas (petite enclume). |
|
Tèrassiè |
Terrassier. |
|
Terrassier |
Personne qui effectue des terrassements (préparer un terrain pour la
construction de route, de bâtiment,…). |
|
Tesaurier |
Trésorier. |
|
Tessiör |
Tisserand. |
|
Textor |
Tisserand. |
|
Tèyeu |
Tailleur. |
|
Tèyeu d'pîres |
Tailleur de pierres. |
|
Tieg |
Cultivateur. |
|
Tilleur |
Teilleur. |
|
Timonier |
Marin qui dirige un bateau, veille et effectue des signaux,… |
|
Tinctor |
Teinturier. |
|
Tinturyié |
Teinturier. |
|
Tiolièr |
Tuilier. |
|
Tirailleur |
Soldat. |
|
Tireur |
1. Ouvrier qui étire en fil certains métaux.
2. Personne qui coupe la tourbe. |
|
Tisavour |
Architecte. |
|
Tisserand |
Personne qui tisse les étoffes (à la main ou à la machine) |
|
Tisseur |
Personne qui travaille sur un métier à tisser. |
|
Tissutier-rubanier |
Marchand de tissus, de rubans et de petites parures. |
|
Toilier |
Fabricant et/ou vendeur de toiles. |
|
Tôlier |
1. Personne qui fabrique, travaille ou vend des tôles.
2. Taulier. |
|
Tondeur
|
1. Personne chargée de tondre (le gazon, un mouton,…).
2. Ouvrier qui coupe court les poils de certains tissus. |
|
Tonelî |
Tonnelier. |
|
Tonnelier |
Fabricant et/ou vendeur de tonneaux. |
|
Tonsor |
Barbier. |
|
Tordeur |
1. Personne qui installe les pièces de soie sur le métier.
2. Personne chargée de tordre le fil, la laine,… |
|
Tordeur d’huile |
Fabricant d’huile. |
|
Tornejaire |
Tourneur. |
|
Toucher-loened |
Conducteur d'animaux. |
|
Toucheur |
Personne qui mène les boeufs. |
|
Toucheux |
Rebouteux. |
|
Touller-bezioù |
Fossoyeur. |
|
Toupilleur |
Personne qui taille des moulures sur du bois. |
|
Tourbier |
Ouvrier qui extrait la tourbe. |
|
Tourne-autour |
Tonnelier. |
|
Tourneur
|
1. Ouvrier qui dévide la soie.
2. Personne (généralement un potier ou un menuisier) qui façonne des objets
à l’aide d’un tour. |
|
Touse-ânes |
Coiffeur. |
|
Tout neuf |
Jeune mineur. |
|
Traceur |
1. Personne chargée du traçage sur la pierre, le marbre,…
2. Chasseur. |
|
Traducteur |
Personne qui traduit une langue dans une autre. |
|
Trafiquant |
Marchand, commerçant,… |
|
Tragulinu |
Marchand ambulant. |
|
Traîne-paillasse |
Fourrier. |
|
Traitant |
Représentant. |
|
Traiteur |
1. Restaurateur.
2. Personne qui prépare des plats (à emporter ou à livrer). |
|
Traminot |
Employé d'une compagnie de tramway. |
|
Transmetteur |
Personne qui travaille dans les transmissions. |
|
Transporteur |
Personne qui assure un transport de marchandises à cheval, en camion, en
bateau,… |
|
Trappeur |
Personne qui chasse pour la fourrure de l'animal. |
|
Travagliadore |
Ouvrier. |
|
Travailleur |
Personne qui exerce une profession. |
|
Trayeur |
Personne chargée de traire une vache, une brebis,… |
|
Treballador |
Travailleur. |
|
Trècinsî |
Métayer. |
|
Trèfileû |
Tréfileur. |
|
Tréfileur |
Ouvrier qui tréfile, qui étire un métal
pour le transformer en fils. |
|
Treillageur |
Personne qui réalise des treillages (assemblage de lattes). |
|
Trésorier |
Personne chargée de gérer des finances, des biens,… |
|
Tresseur |
Fabricant d'objets tressés (corbeille, paniers,…). |
|
Trèssinsî |
Fermier gérant. |
|
Trieur |
Mineur chargé de trier le charbon. |
|
Tripier |
Marchand de tripe et d'abats. |
|
Trokeû |
Brocanteur. |
|
Trottin |
Jeune ouvrière ou apprentie. |
|
Troupier |
Soldat. |
|
Trumelier |
Fabricant de jambières. |
|
Truqueur |
Personne spécialisée dans les trucages pour le cinéma, le théâtre,… |
|
Truquiste |
Truqueur. |
|
Tubiste |
1. Fabricant de tubes.
2. Personne travaillant dans un caisson sous l’eau. |
|
Tueur |
Personne qui tue les animaux dans un abattoir. |
|
Tuilier |
Fabricant de tuiles. |
|
Tulliste |
1.
Fabricant et/ou vendeur de tulle (tissu léger).
2.
Personne qui surveille si les fils d’un métier à tisser cassent. |
|
Tuyauteur |
Fabricant et/ou poseur et/ou vendeur de tuyauterie. |
|
Txokolategile |
Fabricant de chocolat. |
|
Txokolate-saltzaile |
Vendeur de chocolat. |
|
Typo |
Typographe. |
|
Typographe |
Personne qui (dans l'imprimerie) met en oeuvre des caractères en relief. |